Companies have been craving alternatives to the IPO. As the world reopens, old Wall Street habits could return.